Prevod od "odavno je" do Češki


Kako koristiti "odavno je" u rečenicama:

Znam kako ste se ponašali prema njoj... i odavno je trebala da vam to uradi.
Vím, jak jste se k ní celou dobu choval a tohle vám měla udělat už dávno.
Da je obraæala pažnju na njih, odavno je ne bi bilo.
Kdyby na to brala zřetel, tak by dávno nepracovala.
Odavno je veæ zaljubljen u tebe.
Už od doby, co byl takhle veliký, po tobě strašně jel.
Odavno je prošlo vreme za prièu.
Doba, kdy jsme spolu hovořili, je pryč.
Odavno je prošlo moje vreme za spavanje."
Už je dávno čas jít do postele." - To není pravda!
Svaki èovjek, svaki "Teranac" odavno je umro.
Každý tvor, který tu žije. Každý Terran je dávno mrtvý. Už nějakou dobu.
Èini se da je postojala kolonija, ali odavno je napuštena.
Jsou zde známky kolonie, která kdysi existovala na povrchu. Ovšem je již velmi dlouho opuštěná.
Odavno je morao biti u krevetu.
Už dávno měl ležet v posteli, Maxi.
Ja da ti kažem, odavno je trebao da proda jebeni auto.
Pro Krista, měli bychom prostě to zatracené auto ihned prodat!
Odavno je bilo kada me je Toda-Sensei uèio
Už je to dlouhé roky, co mne učil mistr Toda.
Prodavao sam joj drogu... ali odavno je bila prestala.
Dřív jsem jí prodával, ale už nějakou dobu nic nebrala.
Znaš, odavno je bilo otkad smo se dodavali.
Už to bude věčnost, co jsme si házeli.
Dok mi je otac bio živ, odavno je bilo nezakonito da žena igra u predstavi.
Za života mého otce nesměla žena už dlouho vystupovat na veřejnosti.
Najbolji defanzivni igraè koga je gimnazija u Harringtonvilleu ikad imala, ali odavno je hospitalizovan.
Byl to nejlepší defenzivní obránce, jakého kdy Harringtonvillská střední měla. Ale před lety ho zavřeli.
Odavno je to trebalo da uradim.
Měl jsem to udělat už dávno.
Odavno je trebalo da me unaprediš!
Měl jsi mě povýšit před lety!
Odavno je trebalo da napustimo Rim.
Ale Řím jsme měli opustit už dávno.
Lažni bog Apofis odavno je mrtav.
Falešný bůh Apophis je již dlouhou dobu mrtvý.
Odavno je trebalo da si u krevetu, idi kuæi odmah.
Je čas jít do postele! - Děte domú. Nechte už toho.
Odavno je trebalo nešto da kažem pre ovoga sa Èipom Džonsonom.
MěI jsem něco říci už dávno. Dřiv, než se stala ta věc s Chipem Johnsonem.
Šta god da je došlo odavno je mrtvo.
Ať sem přišlo cokoli, je to dávno mrtvé.
Odavno je nestala ako je dobro poznam.
Dávno pryč, jestli jí znám dobře.
Odavno je prošlo tvoje vreme za spavanje!
Dávno jsi měl být v posteli!
Žao mi je, odavno je umirovljen.
Je mi líto, ale před lety odešel do důchodu.
Šta god da tražite, odavno je otišlo.
Ať hledáte cokoli, už je to dávno pryč.
Odavno je trebalo da se vratim ovde.
Měl jsem se vrátit už dřív.
Žena koju tražite odavno je došla ovde!
Ženská, kterou hledáte, se sem dostala už dávno!
Odavno je prošlo moje vreme za spavanje, znaš.
Už mám dávno po večerce, víš.
Odavno je trebalo da odsecem Bartu glavu.
Měl jsem ukrojit Bartovu hlavu už o dost dříve.
Odavno je trebalo ovo da uradim.
Tohle jsem měla udělat už před lety.
Odavno je reèeno da žene nisu dovoljno jake da bih preživele proces.
Dlouho se spekulovalo, že ženy nejsou dost silné, aby přežily proměnu.
Koliko god volim vidjeti da èitaš, odavno je prošlo vrijeme za lijeganje, hajde.
I když rád vidím, že čteš, už máš dávno po večerce, jasné?
Odavno je prošlo moje vreme za poèinak.
Už dlouho po čase, kdy chodím spát.
Baš poput potoka ili rijeke, konstantno se mijenja, potok kojeg nacrtaš odavno je prošao, više nije relevantan.
Je to jako proud nebo řeka, neustále se mění, proud, který jsi namalovala už je dávno pryč, už není důležitý.
Odavno je otišao, ne moraš se brinuti o njemu.
Už je dávno pryč, nemusíte se o něj starat.
Još odavno je trebalo da te zvizne neèim teškim.
Už dávno jsem tě měla něčím těžkým praštit.
Odavno je trebalo da to kažem.
Bože, měl jsem ti to říct už dávno.
Odavno je udata, sada je Ketrin Vudvord.
Už je vdaná. Teď je z ní Katherine Woodwardová.
Ali, odavno je izgubila iz vida veæe probleme.
Ale už dávno ztratila širší rozhled.
Lusi Bauer je bila ovde, ali odavno je otišla.
Lucy Bauer tu byla, ale je dávno pryč.
A odavno je poznato da ukoliko primenite lek u visokim dozama, doći će do više kontraindikacija i vaš novi lek će imati bolji efekat.
že pokud budete podávat lék v tak velkých dávkách, pak se objeví více vedlejších účinků a váš nový lék bude vypadat lépe.
Ali svet se promenio, i odavno je trebalo da se promeni taj mentalni sklop, tu klasifikaciju sveta, i razumeti ga kakav je sada.
Ale svět se od té doby změnil a je na čase tento názor a klasifikaci částí světa aktualizovat a pochopit jej tak jak je teď.
0.53857707977295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?